VP of University of Ottawa threatens Ann Coulter with criminal charges?

In a letter from the Vice-President of the University of Ottawa François Houle writes Ann Coulter:

“that our domestic laws, both provincial and federal, delineate freedom of expression (or “free speech”) in a manner that is somewhat different than the approach taken in the United States. I therefore encourage you to educate yourself, if need be, as to what is acceptable in Canada and to do so before your planned visit here. You will realize that Canadian law puts reasonable limits on the freedom of expression. For example, promoting hatred against any identifiable group would not only be considered inappropriate, but could in fact lead to criminal charges”

“ask you, while you are a guest on our campus, to weigh your words with respect and civility in mind. There is a strong tradition in Canada, including at this University, of restraint, respect and consideration in expressing even provocative and controversial opinions and urge you to respect that Canadian tradition while on our campus” (see full letter here)

Unbelievable!! This is from the same university that allows Israeli Apartheid Week (see here). Did all those speakers receive the same warning letter?

Also: see the University of Ottawa’s Student Federation trying to stop Coulter from speaking here